b69825b95d
The Changelog link in `locales/ja/README.md` and other localized READMEswas pointing to a broken relative path, resulting in 404s.This commit updates the link to use a correct relative path (`../../CHANGELOG.md`)so that it works across all locales. |
||
|---|---|---|
| .. | ||
| CODE_OF_CONDUCT.md | ||
| CONTRIBUTING.md | ||
| README.md | ||
English • Català • Deutsch • Español • Français • हिन्दी • Italiano • Nederlands • Русский
日本語 • 한국어 • Polski • Português (BR) • Türkçe • Tiếng Việt • 简体中文 • 繁體中文
Junte-se à Comunidade Roo Code
Conecte-se com desenvolvedores, contribua com ideias e mantenha-se atualizado com as ferramentas de codificação mais recentes com IA.
Roo Code (anteriormente Roo Cline)
Roo Code é um agente de codificação autônomo movido a IA que reside no seu editor. Ele pode:
- Comunicar-se em linguagem natural
- Ler e escrever arquivos diretamente no seu espaço de trabalho
- Executar comandos do terminal
- Automatizar ações do navegador
- Integrar com qualquer API/modelo compatível com OpenAI ou personalizado
- Adaptar sua "personalidade" e capacidades através de Modos Personalizados
Seja você esteja buscando um parceiro de codificação flexível, um arquiteto de sistema ou funções especializadas como engenheiro de QA ou gerente de produto, o Roo Code pode ajudá-lo a construir software com mais eficiência.
Confira o CHANGELOG para atualizações e correções detalhadas.
🎉 Roo Code 3.17 Lançado
O Roo Code 3.17 traz poderosas novas funcionalidades e melhorias baseadas no seu feedback!
- Cache Implícito para Gemini - Chamadas de API Gemini agora são automaticamente armazenadas em cache, reduzindo custos de API.
- Seleção de Modo mais Inteligente - Definições de modo agora podem incluir orientações sobre quando cada modo deve ser usado, permitindo melhor orquestração.
- Condensação Inteligente de Contexto - Resume de forma inteligente o histórico de conversas quando o contexto se enche, em vez de truncar (ative em Configurações -> Experimental).
O que o Roo Code pode fazer?
- 🚀 Gerar código a partir de descrições em linguagem natural
- 🔧 Refatorar e depurar código existente
- 📝 Escrever e atualizar documentação
- 🤔 Responder perguntas sobre sua base de código
- 🔄 Automatizar tarefas repetitivas
- 🏗️ Criar novos arquivos e projetos
Início Rápido
Principais Recursos
Múltiplos Modos
O Roo Code se adapta às suas necessidades com modos especializados:
- Modo Code: Para tarefas gerais de codificação
- Modo Architect: Para planejamento e liderança técnica
- Modo Ask: Para responder perguntas e fornecer informações
- Modo Debug: Para diagnóstico sistemático de problemas
- Modos Personalizados: Crie personas especializadas ilimitadas para auditoria de segurança, otimização de desempenho, documentação ou qualquer outra tarefa
Ferramentas Inteligentes
O Roo Code vem com poderosas ferramentas que podem:
- Ler e escrever arquivos em seu projeto
- Executar comandos no seu terminal VS Code
- Controlar um navegador web
- Usar ferramentas externas via MCP (Model Context Protocol)
O MCP amplia as capacidades do Roo Code permitindo que você adicione ferramentas personalizadas ilimitadas. Integre com APIs externas, conecte-se a bancos de dados ou crie ferramentas de desenvolvimento especializadas - o MCP fornece o framework para expandir a funcionalidade do Roo Code para atender às suas necessidades específicas.
Personalização
Faça o Roo Code funcionar do seu jeito com:
- Instruções Personalizadas para comportamento personalizado
- Modos Personalizados para tarefas especializadas
- Modelos Locais para uso offline
- Configurações de Auto-Aprovação para fluxos de trabalho mais rápidos
Recursos
Documentação
Comunidade
- Discord: Participe do nosso servidor Discord para ajuda em tempo real e discussões
- Reddit: Visite nosso subreddit para compartilhar experiências e dicas
- GitHub: Reportar problemas ou solicitar recursos
Configuração e Desenvolvimento Local
- Clone o repositório:
git clone https://github.com/RooVetGit/Roo-Code.git
- Instale as dependências:
npm run install:all
- Inicie o webview (aplicativo Vite/React com HMR):
npm run dev
- Depuração:
Pressione
F5(ou Executar → Iniciar Depuração) no VSCode para abrir uma nova sessão com o Roo Code carregado.
Alterações no webview aparecerão imediatamente. Alterações na extensão principal exigirão a reinicialização do host da extensão.
Alternativamente, você pode construir um .vsix e instalá-lo diretamente no VSCode:
npm run build
Um arquivo .vsix aparecerá no diretório bin/ que pode ser instalado com:
code --install-extension bin/roo-cline-<version>.vsix
Usamos changesets para versionamento e publicação. Verifique nosso CHANGELOG.md para notas de lançamento.
Aviso Legal
Por favor, note que a Roo Code, Inc não faz nenhuma representação ou garantia em relação a qualquer código, modelos ou outras ferramentas fornecidas ou disponibilizadas em conexão com o Roo Code, quaisquer ferramentas de terceiros associadas, ou quaisquer saídas resultantes. Você assume todos os riscos associados ao uso de tais ferramentas ou saídas; tais ferramentas são fornecidas em uma base "COMO ESTÁ" e "COMO DISPONÍVEL". Tais riscos podem incluir, sem limitação, violação de propriedade intelectual, vulnerabilidades cibernéticas ou ataques, viés, imprecisões, erros, defeitos, vírus, tempo de inatividade, perda ou dano de propriedade e/ou lesões pessoais. Você é o único responsável pelo seu uso de tais ferramentas ou saídas (incluindo, sem limitação, a legalidade, adequação e resultados das mesmas).
Contribuindo
Adoramos contribuições da comunidade! Comece lendo nosso CONTRIBUTING.md.
Contribuidores
Obrigado a todos os nossos contribuidores que ajudaram a tornar o Roo Code melhor!
Licença
Apache 2.0 © 2025 Roo Code, Inc.
Aproveite o Roo Code! Seja você o mantenha em uma coleira curta ou deixe-o vagar autonomamente, mal podemos esperar para ver o que você construirá. Se você tiver dúvidas ou ideias de recursos, passe por nossa comunidade Reddit ou Discord. Feliz codificação!