- Add error handling to detect and properly handle malformed rate limit errors
- Check for unrealistic future timestamps in error messages
- Provide clearer error messages for both real and false rate limits
- Add comprehensive test coverage for error handling scenarios
Fixes#8404