* feat: separate Task Sync and Roomote Control settings
- Add new taskSyncEnabled setting to control task content syncing
- Keep remoteControlEnabled for Roomote Control functionality
- Task Sync controls whether task content is sent to cloud
- Roomote Control controls whether cloud can send instructions back
- Roomote Control now depends on Task Sync being enabled
- Usage metrics (tokens, cost) always reported regardless of settings
- Update UI with two separate toggles and clear descriptions
- Add info text explaining usage metrics are always reported
* feat: add missing translations for Task Sync and Roomote Control settings
- Added taskSync, taskSyncDescription, remoteControlRequiresTaskSync, and usageMetricsAlwaysReported keys to all non-English cloud.json files
- Updated cloudBenefit keys to match English structure
- Ensured all languages have consistent translation keys for the new Task Sync and Roomote Control features
* Cloud: cleanup taskSyncEnabled additions
* fix: correct indentation localization files
---------
Co-authored-by: Roo Code <roomote@roocode.com>