diff --git a/webview-ui/src/components/settings/ApiOptions.tsx b/webview-ui/src/components/settings/ApiOptions.tsx
index fb633df155..55690d4806 100644
--- a/webview-ui/src/components/settings/ApiOptions.tsx
+++ b/webview-ui/src/components/settings/ApiOptions.tsx
@@ -850,7 +850,7 @@ const ApiOptions = ({
 					</div>
 
 					<div className="flex flex-col gap-3">
-						<div className="text-sm text-vscode-descriptionForeground">
+						<div className="text-sm text-vscode-descriptionForeground whitespace-pre-line">
 							{t("settings:providers.customModel.capabilities")}
 						</div>
 
diff --git a/webview-ui/src/i18n/locales/zh-CN/settings.json b/webview-ui/src/i18n/locales/zh-CN/settings.json
index d3d2cf36b3..bd4cc6e0bf 100644
--- a/webview-ui/src/i18n/locales/zh-CN/settings.json
+++ b/webview-ui/src/i18n/locales/zh-CN/settings.json
@@ -180,7 +180,7 @@
 			}
 		},
 		"customModel": {
-			"capabilities": "自定义模型配置注意事项：<br>• 确保兼容OpenAI接口规范<br>• 错误配置可能导致功能异常<br>• 价格参数影响费用统计",
+			"capabilities": "自定义模型配置注意事项：\n• 确保兼容OpenAI接口规范\n• 错误配置可能导致功能异常\n• 价格参数影响费用统计",
 			"maxTokens": {
 				"label": "最大输出Token数",
 				"description": "模型在响应中可以生成的最大Token数。（指定 -1 允许服务器设置最大Token数。）"