feat: remove mentions of contacting Roo Code support

- Remove contact section (email link to support@roocode.com) from About settings page
- Rename "Contact & Community" section header to just "Community" across all 18 locales
- Remove "Please contact Roo Code support" from unknown API error messages across all 18 locales
- Remove mailto:support@roocode.com link from ChatRow unknown error handler
- Replace support contact header in diagnostics file with generic troubleshooting message
- Update corresponding tests in About.spec.tsx and diagnosticsHandler.spec.ts

src/core/webview/__tests__/diagnosticsHandler.spec.ts

@@ -84,9 +84,7 @@ describe("generateErrorDiagnostics", () => {
 		const [writtenPath, writtenContent] = vi.mocked(fs.writeFile).mock.calls[0]
 		// taskId.slice(0, 8) = "test-tas" from "test-task-id"
 		expect(String(writtenPath)).toContain("roo-diagnostics-test-tas")
-		expect(String(writtenContent)).toContain(
-			"// Please share this file with Roo Code Support (support@roocode.com) to diagnose the issue faster",
-		)
+		expect(String(writtenContent)).toContain("// This file contains error diagnostics for troubleshooting.")
 		expect(String(writtenContent)).toContain('"error":')
 		expect(String(writtenContent)).toContain('"history":')
 		expect(String(writtenContent)).toContain('"version": "1.2.3"')

src/core/webview/diagnosticsHandler.ts

@@ -65,7 +65,7 @@ export async function generateErrorDiagnostics(params: GenerateDiagnosticsParams
 
 		// Prepend human-readable guidance comments before the JSON payload
 		const headerComment =
-			"// Please share this file with Roo Code Support (support@roocode.com) to diagnose the issue faster\n" +
+			"// This file contains error diagnostics for troubleshooting.\n" +
 			"// Just make sure you're OK sharing the contents of the conversation below.\n\n"
 		const jsonContent = JSON.stringify(diagnostics, null, 2)
 		const fullContent = headerComment + jsonContent

webview-ui/src/components/chat/ChatRow.tsx

@@ -1141,8 +1141,6 @@ export const ChatRowContent = ({
 							} else {
 								// Non-HTTP-status-code error message - store full text as errorDetails
 								body = t("chat:apiRequest.errorMessage.unknown")
-								docsURL =
-									"mailto:support@roocode.com?subject=Unknown API Error&body=[Please include full error details]"
 							}
 						}
 

webview-ui/src/components/settings/About.tsx

@@ -1,7 +1,7 @@
 import { HTMLAttributes } from "react"
 import { useAppTranslation } from "@/i18n/TranslationContext"
 import { Trans } from "react-i18next"
-import { Download, Upload, TriangleAlert, Bug, Lightbulb, Shield, MessageCircle, MessagesSquare } from "lucide-react"
+import { Download, Upload, TriangleAlert, Bug, Lightbulb, Shield, MessagesSquare } from "lucide-react"
 import { VSCodeCheckbox, VSCodeLink } from "@vscode/webview-ui-toolkit/react"
 
 import type { TelemetrySetting } from "@roo-code/types"
@@ -60,7 +60,7 @@ export const About = ({ telemetrySetting, setTelemetrySetting, debug, setDebug,
 			</Section>
 
 			<Section className="space-y-0">
-				<h3>{t("settings:about.contactAndCommunity")}</h3>
+				<h3>{t("settings:about.communityHeader")}</h3>
 				<div className="flex flex-col gap-3">
 					<div className="flex items-start gap-2">
 						<Bug className="size-4 text-vscode-descriptionForeground shrink-0" />
@@ -89,13 +89,6 @@ export const About = ({ telemetrySetting, setTelemetrySetting, debug, setDebug,
 							</VSCodeLink>
 						</span>
 					</div>
-					<div className="flex items-start gap-2">
-						<MessageCircle className="size-4 text-vscode-descriptionForeground shrink-0" />
-						<span>
-							{t("settings:about.contact.label")}{" "}
-							<VSCodeLink href="mailto:support@roocode.com">support@roocode.com</VSCodeLink>
-						</span>
-					</div>
 					<div className="flex items-start gap-2">
 						<MessagesSquare className="size-4 text-vscode-descriptionForeground shrink-0" />
 						<span>

webview-ui/src/components/settings/__tests__/About.spec.tsx

@@ -83,16 +83,6 @@ describe("About", () => {
 		expect(screen.getByText("settings:about.securityIssue.link")).toBeInTheDocument()
 	})
 
-	it("renders the contact section with label and email", () => {
-		render(
-			<TranslationProvider>
-				<About {...defaultProps} />
-			</TranslationProvider>,
-		)
-		expect(screen.getByText("settings:about.contact.label")).toBeInTheDocument()
-		expect(screen.getByText("support@roocode.com")).toBeInTheDocument()
-	})
-
 	it("renders export, import, and reset buttons", () => {
 		render(
 			<TranslationProvider>

webview-ui/src/i18n/locales/ca/chat.json

@@ -160,7 +160,7 @@
 			"500": "Error del servidor del proveïdor. Quelcom va malament del costat del proveïdor, no hi ha res de malament amb la teva sol·licitud.",
 			"docs": "Documentació",
 			"goToSettings": "Configuració",
-			"unknown": "Error API desconegut. Si us plau contacta amb el suport de Roo Code.",
+			"unknown": "Error API desconegut.",
 			"connection": "Error de connexió. Assegureu-vos que teniu una connexió a Internet funcional.",
 			"claudeCodeNotAuthenticated": "Has d'iniciar sessió per utilitzar Claude Code. Vés a Configuració i fes clic a \"Iniciar sessió a Claude Code\" per autenticar-te."
 		}

webview-ui/src/i18n/locales/ca/settings.json

@@ -56,11 +56,8 @@
 			"label": "Has descobert una vulnerabilitat?",
 			"link": "Segueix el nostre procés de divulgació"
 		},
-		"contact": {
-			"label": "Necessites parlar amb nosaltres? Escriu"
-		},
 		"community": "Vols consells o simplement passar l'estona amb altres usuaris de Roo Code? Uneix-te a <redditLink>reddit.com/r/RooCode</redditLink> o <discordLink>discord.gg/roocode</discordLink>",
-		"contactAndCommunity": "Contacte i Comunitat",
+		"communityHeader": "Comunitat",
 		"manageSettings": "Gestionar Configuració",
 		"debugMode": {
 			"label": "Activa el mode de depuració",

webview-ui/src/i18n/locales/de/chat.json

@@ -160,7 +160,7 @@
 			"500": "Fehler auf dem Server des Anbieters. Es stimmt etwas mit der Anbieterseite nicht, mit deiner Anfrage stimmt alles.",
 			"docs": "Dokumentation",
 			"goToSettings": "Einstellungen",
-			"unknown": "Unbekannter API-Fehler. Bitte kontaktiere den Roo Code Support.",
+			"unknown": "Unbekannter API-Fehler.",
 			"connection": "Verbindungsfehler. Stelle sicher, dass du eine funktionierende Internetverbindung hast.",
 			"claudeCodeNotAuthenticated": "Du musst dich anmelden, um Claude Code zu verwenden. Gehe zu den Einstellungen und klicke auf \"Bei Claude Code anmelden\", um dich zu authentifizieren."
 		}

webview-ui/src/i18n/locales/de/settings.json

@@ -56,11 +56,8 @@
 			"label": "Sicherheitslücke entdeckt?",
 			"link": "Folge unserem Offenlegungsprozess"
 		},
-		"contact": {
-			"label": "Musst du mit uns sprechen? Schreibe"
-		},
 		"community": "Möchtest du Tipps oder dich einfach mit anderen Roo Code-Nutzern austauschen? Tritt <redditLink>reddit.com/r/RooCode</redditLink> oder <discordLink>discord.gg/roocode</discordLink> bei",
-		"contactAndCommunity": "Kontakt & Community",
+		"communityHeader": "Community",
 		"manageSettings": "Einstellungen verwalten",
 		"debugMode": {
 			"label": "Debug-Modus aktivieren",

webview-ui/src/i18n/locales/en/chat.json

@@ -183,7 +183,7 @@
 			"docs": "Docs",
 			"goToSettings": "Settings",
 			"connection": "Connection error. Make sure you have a working internet connection.",
-			"unknown": "Unknown API error. Please contact Roo Code support.",
+			"unknown": "Unknown API error.",
 			"claudeCodeNotAuthenticated": "You need to sign in to use Claude Code. Go to Settings and click \"Sign in to Claude Code\" to authenticate."
 		}
 	},

webview-ui/src/i18n/locales/en/settings.json

@@ -56,11 +56,8 @@
 			"label": "Discovered a vulnerability?",
 			"link": "Follow our disclosure process"
 		},
-		"contact": {
-			"label": "Need to talk to us? Write"
-		},
 		"community": "Want tips or to just hang out with other Roo Code users? Join <redditLink>reddit.com/r/RooCode</redditLink> or <discordLink>discord.gg/roocode</discordLink>",
-		"contactAndCommunity": "Contact & Community",
+		"communityHeader": "Community",
 		"manageSettings": "Manage Settings",
 		"debugMode": {
 			"label": "Enable debug mode",

webview-ui/src/i18n/locales/es/chat.json

@@ -160,7 +160,7 @@
 			"500": "Error del servidor del proveedor. Algo está mal en el lado del proveedor, no hay nada mal con tu solicitud.",
 			"docs": "Documentación",
 			"goToSettings": "Configuración",
-			"unknown": "Error API desconocido. Por favor contacta al soporte de Roo Code.",
+			"unknown": "Error API desconocido.",
 			"connection": "Error de conexión. Asegúrate de tener una conexión a Internet funcional.",
 			"claudeCodeNotAuthenticated": "Debes iniciar sesión para usar Claude Code. Ve a Configuración y haz clic en \"Iniciar sesión en Claude Code\" para autenticarte."
 		}

webview-ui/src/i18n/locales/es/settings.json

@@ -56,11 +56,8 @@
 			"label": "¿Descubriste una vulnerabilidad?",
 			"link": "Sigue nuestro proceso de divulgación"
 		},
-		"contact": {
-			"label": "¿Necesitas hablar con nosotros? Escribe"
-		},
 		"community": "¿Quieres consejos o simplemente pasar el rato con otros usuarios de Roo Code? Únete a <redditLink>reddit.com/r/RooCode</redditLink> o <discordLink>discord.gg/roocode</discordLink>",
-		"contactAndCommunity": "Contacto y Comunidad",
+		"communityHeader": "Comunidad",
 		"manageSettings": "Gestionar Configuración",
 		"debugMode": {
 			"label": "Activar modo de depuración",

webview-ui/src/i18n/locales/fr/chat.json

@@ -160,7 +160,7 @@
 			"500": "Erreur du serveur du fournisseur. Quelque chose ne va pas du côté du fournisseur, il n'y a rien de mal avec votre demande.",
 			"docs": "Documentation",
 			"goToSettings": "Paramètres",
-			"unknown": "Erreur API inconnue. Veuillez contacter le support Roo Code.",
+			"unknown": "Erreur API inconnue.",
 			"connection": "Erreur de connexion. Assurez-vous que vous avez une connexion Internet fonctionnelle.",
 			"claudeCodeNotAuthenticated": "Vous devez vous connecter pour utiliser Claude Code. Allez dans les Paramètres et cliquez sur \"Se connecter à Claude Code\" pour vous authentifier."
 		}

webview-ui/src/i18n/locales/fr/settings.json

@@ -56,11 +56,8 @@
 			"label": "Vous avez découvert une vulnérabilité ?",
 			"link": "Suivez notre processus de divulgation"
 		},
-		"contact": {
-			"label": "Besoin de nous parler ? Écrivez"
-		},
 		"community": "Vous voulez des conseils ou simplement discuter avec d'autres utilisateurs de Roo Code ? Rejoignez <redditLink>reddit.com/r/RooCode</redditLink> ou <discordLink>discord.gg/roocode</discordLink>",
-		"contactAndCommunity": "Contact et Communauté",
+		"communityHeader": "Communauté",
 		"manageSettings": "Gérer les Paramètres",
 		"debugMode": {
 			"label": "Activer le mode debug",

webview-ui/src/i18n/locales/hi/chat.json

@@ -160,7 +160,7 @@
 			"500": "प्रदाता सर्वर त्रुटि। प्रदाता की ओर से कुछ गलत है, आपके अनुरोध में कुछ गलत नहीं है।",
 			"docs": "डॉक्स",
 			"goToSettings": "सेटिंग्स",
-			"unknown": "अज्ञात API त्रुटि। कृपया Roo Code सहायता से संपर्क करें।",
+			"unknown": "अज्ञात API त्रुटि।",
 			"connection": "कनेक्शन त्रुटि। सुनिश्चित करें कि आपके पास कार्यशील इंटरनेट कनेक्शन है।",
 			"claudeCodeNotAuthenticated": "Claude Code का उपयोग करने के लिए आपको साइन इन करना होगा। सेटिंग्स में जाएं और प्रमाणित करने के लिए \"Claude Code में साइन इन करें\" पर क्लिक करें।"
 		}

webview-ui/src/i18n/locales/hi/settings.json

@@ -56,11 +56,8 @@
 			"label": "कोई कमजोरी खोजी?",
 			"link": "हमारी प्रकटीकरण प्रक्रिया का पालन करें"
 		},
-		"contact": {
-			"label": "हमसे बात करने की जरूरत है? लिखें"
-		},
 		"community": "सुझाव चाहिए या बस अन्य Roo Code उपयोगकर्ताओं के साथ घूमना चाहते हैं? <redditLink>reddit.com/r/RooCode</redditLink> या <discordLink>discord.gg/roocode</discordLink> में शामिल हों",
-		"contactAndCommunity": "संपर्क और समुदाय",
+		"communityHeader": "समुदाय",
 		"manageSettings": "सेटिंग्स प्रबंधित करें",
 		"debugMode": {
 			"label": "डिबग मोड सक्षम करें",

webview-ui/src/i18n/locales/id/chat.json

@@ -185,7 +185,7 @@
 			"500": "Kesalahan server penyedia. Ada yang salah di sisi penyedia, tidak ada yang salah dengan permintaan Anda.",
 			"docs": "Dokumentasi",
 			"goToSettings": "Pengaturan",
-			"unknown": "Kesalahan API yang tidak diketahui. Harap hubungi dukungan Roo Code.",
+			"unknown": "Kesalahan API yang tidak diketahui.",
 			"connection": "Kesalahan koneksi. Pastikan Anda memiliki koneksi internet yang berfungsi.",
 			"claudeCodeNotAuthenticated": "Anda perlu masuk untuk menggunakan Claude Code. Buka Pengaturan dan klik \"Masuk ke Claude Code\" untuk mengautentikasi."
 		}

webview-ui/src/i18n/locales/id/settings.json

@@ -56,11 +56,8 @@
 			"label": "Menemukan kerentanan?",
 			"link": "Ikuti proses pengungkapan kami"
 		},
-		"contact": {
-			"label": "Perlu bicara dengan kami? Tulis"
-		},
 		"community": "Ingin tips atau hanya nongkrong dengan pengguna Roo Code lainnya? Bergabunglah dengan <redditLink>reddit.com/r/RooCode</redditLink> atau <discordLink>discord.gg/roocode</discordLink>",
-		"contactAndCommunity": "Kontak & Komunitas",
+		"communityHeader": "Komunitas",
 		"manageSettings": "Kelola Pengaturan",
 		"debugMode": {
 			"label": "Aktifkan mode debug",

webview-ui/src/i18n/locales/it/chat.json

@@ -163,7 +163,7 @@
 			"500": "Errore del server del provider. C'è qualcosa di sbagliato dal lato del provider, non c'è nulla di sbagliato nella tua richiesta.",
 			"docs": "Documentazione",
 			"goToSettings": "Impostazioni",
-			"unknown": "Errore API sconosciuto. Contatta il supporto di Roo Code.",
+			"unknown": "Errore API sconosciuto.",
 			"connection": "Errore di connessione. Assicurati di avere una connessione Internet funzionante.",
 			"claudeCodeNotAuthenticated": "Devi accedere per utilizzare Claude Code. Vai su Impostazioni e clicca su \"Accedi a Claude Code\" per autenticarti."
 		}

webview-ui/src/i18n/locales/it/settings.json

@@ -56,11 +56,8 @@
 			"label": "Hai scoperto una vulnerabilità?",
 			"link": "Segui il nostro processo di divulgazione"
 		},
-		"contact": {
-			"label": "Hai bisogno di parlarci? Scrivi"
-		},
 		"community": "Vuoi consigli o semplicemente uscire con altri utenti di Roo Code? Unisciti a <redditLink>reddit.com/r/RooCode</redditLink> o <discordLink>discord.gg/roocode</discordLink>",
-		"contactAndCommunity": "Contatti e Comunità",
+		"communityHeader": "Comunità",
 		"manageSettings": "Gestisci Impostazioni",
 		"debugMode": {
 			"label": "Abilita modalità debug",

webview-ui/src/i18n/locales/ja/chat.json

@@ -160,7 +160,7 @@
 			"500": "プロバイダー サーバー エラー。プロバイダー側に問題があり、リクエスト自体に問題はありません。",
 			"docs": "ドキュメント",
 			"goToSettings": "設定",
-			"unknown": "不明な API エラー。Roo Code のサポートにお問い合わせください。",
+			"unknown": "不明な API エラー。",
 			"connection": "接続エラー。インターネット接続が機能していることを確認してください。",
 			"claudeCodeNotAuthenticated": "Claude Codeを使用するにはサインインが必要です。設定に移動して「Claude Codeにサインイン」をクリックして認証してください。"
 		}

webview-ui/src/i18n/locales/ja/settings.json

@@ -56,11 +56,8 @@
 			"label": "脆弱性を発見しましたか？",
 			"link": "開示プロセスに従ってください"
 		},
-		"contact": {
-			"label": "お問い合わせが必要ですか？メールを送信"
-		},
 		"community": "ヒントが欲しいですか、または他のRoo Codeユーザーと交流したいですか？<redditLink>reddit.com/r/RooCode</redditLink>または<discordLink>discord.gg/roocode</discordLink>に参加してください",
-		"contactAndCommunity": "お問い合わせとコミュニティ",
+		"communityHeader": "コミュニティ",
 		"manageSettings": "設定を管理",
 		"debugMode": {
 			"label": "デバッグモードを有効にする",

webview-ui/src/i18n/locales/ko/chat.json

@@ -160,7 +160,7 @@
 			"500": "공급자 서버 오류입니다. 공급자 쪽에 문제가 있으며 요청에는 문제가 없습니다.",
 			"docs": "문서",
 			"goToSettings": "설정",
-			"unknown": "알 수 없는 API 오류입니다. Roo Code 지원팀에 문의하세요.",
+			"unknown": "알 수 없는 API 오류입니다.",
 			"connection": "연결 오류입니다. 인터넷 연결이 제대로 작동하는지 확인하세요.",
 			"claudeCodeNotAuthenticated": "Claude Code를 사용하려면 로그인해야 합니다. 설정으로 이동하여 \"Claude Code에 로그인\"을 클릭하여 인증하세요."
 		}

webview-ui/src/i18n/locales/ko/settings.json

@@ -56,11 +56,8 @@
 			"label": "취약점을 발견하셨나요?",
 			"link": "공개 프로세스 따르기"
 		},
-		"contact": {
-			"label": "문의가 필요하신가요? 이메일 보내기"
-		},
 		"community": "팁을 얻거나 다른 Roo Code 사용자들과 교류하고 싶으신가요? <redditLink>reddit.com/r/RooCode</redditLink> 또는 <discordLink>discord.gg/roocode</discordLink>에 참여하세요",
-		"contactAndCommunity": "문의 및 커뮤니티",
+		"communityHeader": "커뮤니티",
 		"manageSettings": "설정 관리",
 		"debugMode": {
 			"label": "디버그 모드 활성화",

webview-ui/src/i18n/locales/nl/chat.json

@@ -155,7 +155,7 @@
 			"500": "Provider-serverfout. Er is iets mis aan de kant van de provider, er is niets mis met je verzoek.",
 			"docs": "Documentatie",
 			"goToSettings": "Instellingen",
-			"unknown": "Onbekende API-fout. Neem alsjeblieft contact op met Roo Code-ondersteuning.",
+			"unknown": "Onbekende API-fout.",
 			"connection": "Verbindingsfout. Zorg ervoor dat je een werkende internetverbinding hebt.",
 			"claudeCodeNotAuthenticated": "Je moet inloggen om Claude Code te gebruiken. Ga naar Instellingen en klik op \"Inloggen bij Claude Code\" om te authenticeren."
 		}

webview-ui/src/i18n/locales/nl/settings.json

@@ -56,11 +56,8 @@
 			"label": "Kwetsbaarheid ontdekt?",
 			"link": "Volg ons openbaarmakingsproces"
 		},
-		"contact": {
-			"label": "Moet je met ons praten? Schrijf"
-		},
 		"community": "Wil je tips of gewoon even hangen met andere Roo Code-gebruikers? Sluit je aan bij <redditLink>reddit.com/r/RooCode</redditLink> of <discordLink>discord.gg/roocode</discordLink>",
-		"contactAndCommunity": "Contact & Gemeenschap",
+		"communityHeader": "Gemeenschap",
 		"manageSettings": "Instellingen Beheren",
 		"debugMode": {
 			"label": "Debugmodus inschakelen",

webview-ui/src/i18n/locales/pl/chat.json

@@ -160,7 +160,7 @@
 			"500": "Błąd serwera dostawcy. Po stronie dostawcy coś się nie powiodło, w Twoim żądaniu nie ma nic złego.",
 			"docs": "Dokumentacja",
 			"goToSettings": "Ustawienia",
-			"unknown": "Nieznany błąd API. Skontaktuj się z pomocą techniczną Roo Code.",
+			"unknown": "Nieznany błąd API.",
 			"connection": "Błąd połączenia. Upewnij się, że masz działające połączenie internetowe.",
 			"claudeCodeNotAuthenticated": "Musisz się zalogować, aby korzystać z Claude Code. Przejdź do Ustawień i kliknij \"Zaloguj się do Claude Code\", aby się uwierzytelnić."
 		}

webview-ui/src/i18n/locales/pl/settings.json

@@ -56,11 +56,8 @@
 			"label": "Odkryłeś lukę w zabezpieczeniach?",
 			"link": "Postępuj zgodnie z naszym procesem ujawniania"
 		},
-		"contact": {
-			"label": "Musisz z nami porozmawiać? Napisz"
-		},
 		"community": "Chcesz wskazówek lub po prostu porozmawiać z innymi użytkownikami Roo Code? Dołącz do <redditLink>reddit.com/r/RooCode</redditLink> lub <discordLink>discord.gg/roocode</discordLink>",
-		"contactAndCommunity": "Kontakt i Społeczność",
+		"communityHeader": "Społeczność",
 		"manageSettings": "Zarządzaj Ustawieniami",
 		"debugMode": {
 			"label": "Włącz tryb debugowania",

webview-ui/src/i18n/locales/pt-BR/chat.json

@@ -160,7 +160,7 @@
 			"500": "Erro do servidor do provedor. Algo está errado do lado do provedor, não há nada de errado com sua solicitação.",
 			"docs": "Documentação",
 			"goToSettings": "Configurações",
-			"unknown": "Erro de API desconhecido. Por favor, entre em contato com o suporte do Roo Code.",
+			"unknown": "Erro de API desconhecido.",
 			"connection": "Erro de conexão. Certifique-se de que você tem uma conexão de internet funcionando.",
 			"claudeCodeNotAuthenticated": "Você precisa fazer login para usar o Claude Code. Vá para Configurações e clique em \"Entrar no Claude Code\" para autenticar."
 		}

webview-ui/src/i18n/locales/pt-BR/settings.json

@@ -56,11 +56,8 @@
 			"label": "Descobriu uma vulnerabilidade?",
 			"link": "Siga nosso processo de divulgação"
 		},
-		"contact": {
-			"label": "Precisa falar conosco? Escreva"
-		},
 		"community": "Quer dicas ou apenas conversar com outros usuários do Roo Code? Junte-se a <redditLink>reddit.com/r/RooCode</redditLink> ou <discordLink>discord.gg/roocode</discordLink>",
-		"contactAndCommunity": "Contato e Comunidade",
+		"communityHeader": "Comunidade",
 		"manageSettings": "Gerenciar Configurações",
 		"debugMode": {
 			"label": "Ativar modo de debug",

webview-ui/src/i18n/locales/ru/chat.json

@@ -155,7 +155,7 @@
 			"500": "Ошибка сервера провайдера. На стороне провайдера что-то пошло не так, с вашим запросом все в порядке.",
 			"docs": "Документация",
 			"goToSettings": "Настройки",
-			"unknown": "Неизвестная ошибка API. Пожалуйста, свяжитесь с поддержкой Roo Code.",
+			"unknown": "Неизвестная ошибка API.",
 			"connection": "Ошибка подключения. Убедитесь, что у вас есть рабочее подключение к Интернету.",
 			"claudeCodeNotAuthenticated": "Вам необходимо войти в систему, чтобы использовать Claude Code. Перейдите в Настройки и нажмите «Войти в Claude Code» для аутентификации."
 		}

webview-ui/src/i18n/locales/ru/settings.json

@@ -56,11 +56,8 @@
 			"label": "Обнаружили уязвимость?",
 			"link": "Следуйте нашему процессу раскрытия"
 		},
-		"contact": {
-			"label": "Нужно с нами связаться? Напишите"
-		},
 		"community": "Хотите получить советы или просто пообщаться с другими пользователями Roo Code? Присоединяйтесь к <redditLink>reddit.com/r/RooCode</redditLink> или <discordLink>discord.gg/roocode</discordLink>",
-		"contactAndCommunity": "Контакты и Сообщество",
+		"communityHeader": "Сообщество",
 		"manageSettings": "Управление Настройками",
 		"debugMode": {
 			"label": "Включить режим отладки",

webview-ui/src/i18n/locales/tr/chat.json

@@ -160,7 +160,7 @@
 			"500": "Sağlayıcı sunucu hatası. Sağlayıcı tarafında bir sorun var, isteğinizde sorun yok.",
 			"docs": "Belgeler",
 			"goToSettings": "Ayarlar",
-			"unknown": "Bilinmeyen API hatası. Lütfen Roo Code desteğiyle iletişime geç.",
+			"unknown": "Bilinmeyen API hatası.",
 			"connection": "Bağlantı hatası. Çalışan bir internet bağlantınız olduğundan emin olun.",
 			"claudeCodeNotAuthenticated": "Claude Code'u kullanmak için oturum açmanız gerekiyor. Ayarlar'a gidin ve kimlik doğrulaması yapmak için \"Claude Code'da Oturum Aç\" seçeneğine tıklayın."
 		}

webview-ui/src/i18n/locales/tr/settings.json

@@ -56,11 +56,8 @@
 			"label": "Bir güvenlik açığı mı keşfettiniz?",
 			"link": "Açıklama sürecimizi takip edin"
 		},
-		"contact": {
-			"label": "Bizimle konuşmanız mı gerekiyor? Yazın"
-		},
 		"community": "İpuçları mı istiyorsunuz yoksa sadece diğer Roo Code kullanıcılarıyla takılmak mı istiyorsunuz? <redditLink>reddit.com/r/RooCode</redditLink> veya <discordLink>discord.gg/roocode</discordLink>'a katılın",
-		"contactAndCommunity": "İletişim ve Topluluk",
+		"communityHeader": "Topluluk",
 		"manageSettings": "Ayarları Yönet",
 		"debugMode": {
 			"label": "Debug modunu etkinleştir",

webview-ui/src/i18n/locales/vi/chat.json

@@ -160,7 +160,7 @@
 			"500": "Lỗi máy chủ của nhà cung cấp. Có sự cố ở phía nhà cung cấp, không có gì sai với yêu cầu của bạn.",
 			"docs": "Tài liệu",
 			"goToSettings": "Cài đặt",
-			"unknown": "Lỗi API không xác định. Vui lòng liên hệ hỗ trợ Roo Code.",
+			"unknown": "Lỗi API không xác định.",
 			"connection": "Lỗi kết nối. Đảm bảo rằng bạn có kết nối Internet hoạt động.",
 			"claudeCodeNotAuthenticated": "Bạn cần đăng nhập để sử dụng Claude Code. Vào Cài đặt và nhấp vào \"Đăng nhập vào Claude Code\" để xác thực."
 		}

webview-ui/src/i18n/locales/vi/settings.json

@@ -56,11 +56,8 @@
 			"label": "Phát hiện lỗ hổng bảo mật?",
 			"link": "Làm theo quy trình công bố của chúng tôi"
 		},
-		"contact": {
-			"label": "Cần nói chuyện với chúng tôi? Viết"
-		},
 		"community": "Muốn nhận mẹo hoặc chỉ muốn giao lưu với những người dùng Roo Code khác? Tham gia <redditLink>reddit.com/r/RooCode</redditLink> hoặc <discordLink>discord.gg/roocode</discordLink>",
-		"contactAndCommunity": "Liên Hệ & Cộng Đồng",
+		"communityHeader": "Cộng Đồng",
 		"manageSettings": "Quản Lý Cài Đặt",
 		"debugMode": {
 			"label": "Bật chế độ debug",

webview-ui/src/i18n/locales/zh-CN/chat.json

@@ -160,7 +160,7 @@
 			"500": "提供商服务器错误。提供商端出现问题，您的请求无问题。",
 			"docs": "文档",
 			"goToSettings": "设置",
-			"unknown": "未知 API 错误。请联系 Roo Code 支持。",
+			"unknown": "未知 API 错误。",
 			"connection": "连接错误。确保您有可用的互联网连接。",
 			"claudeCodeNotAuthenticated": "你需要登录才能使用 Claude Code。前往设置并点击「登录到 Claude Code」进行身份验证。"
 		}

webview-ui/src/i18n/locales/zh-CN/settings.json

@@ -56,11 +56,8 @@
 			"label": "发现安全漏洞？",
 			"link": "遵循我们的披露流程"
 		},
-		"contact": {
-			"label": "需要联系我们？请发送邮件至"
-		},
 		"community": "想要获取使用技巧或与其他 Roo Code 用户交流？加入 <redditLink>reddit.com/r/RooCode</redditLink> 或 <discordLink>discord.gg/roocode</discordLink>",
-		"contactAndCommunity": "联系与社区",
+		"communityHeader": "社区",
 		"manageSettings": "管理设置",
 		"debugMode": {
 			"label": "启用调试模式",

webview-ui/src/i18n/locales/zh-TW/chat.json

@@ -183,7 +183,7 @@
 			"docs": "說明文件",
 			"goToSettings": "設定",
 			"connection": "連線錯誤。請確保您有可用的網際網路連線。",
-			"unknown": "未知 API 錯誤。請聯絡 Roo Code 技術支援。",
+			"unknown": "未知 API 錯誤。",
 			"claudeCodeNotAuthenticated": "您需要登入才能使用 Claude Code。前往設定並點選「登入 Claude Code」以進行驗證。"
 		}
 	},

webview-ui/src/i18n/locales/zh-TW/settings.json

@@ -56,11 +56,8 @@
 			"label": "發現安全漏洞？",
 			"link": "遵循我們的揭露流程"
 		},
-		"contact": {
-			"label": "需要與我們聯絡？請寫信"
-		},
 		"community": "想要取得使用技巧或與其他 Roo Code 使用者交流？加入 <redditLink>reddit.com/r/RooCode</redditLink> 或 <discordLink>discord.gg/roocode</discordLink>",
-		"contactAndCommunity": "聯絡與社群",
+		"communityHeader": "社群",
 		"manageSettings": "管理設定",
 		"debugMode": {
 			"label": "啟用偵錯模式",