{
	"extension": {
		"name": "Roo Code",
		"description": "Une équipe complète de développeurs IA dans votre éditeur."
	},
	"number_format": {
		"thousand_suffix": "k",
		"million_suffix": "m",
		"billion_suffix": "b"
	},
	"welcome": "Bienvenue, {{name}} ! Vous avez {{count}} notification(s).",
	"items": {
		"zero": "Aucun élément",
		"one": "Un élément",
		"other": "{{count}} éléments"
	},
	"confirmation": {
		"reset_state": "Êtes-vous sûr de vouloir réinitialiser le global state et le stockage de secrets de l'extension ? Cette action est irréversible.",
		"delete_config_profile": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce profil de configuration ?",
		"delete_custom_mode": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce mode personnalisé ?",
		"delete_message": "Que souhaitez-vous supprimer ?",
		"just_this_message": "Uniquement ce message",
		"this_and_subsequent": "Ce message et tous les messages suivants"
	},
	"errors": {
		"invalid_data_uri": "Format d'URI de données invalide",
		"error_copying_image": "Erreur lors de la copie de l'image : {{errorMessage}}",
		"error_saving_image": "Erreur lors de l'enregistrement de l'image : {{errorMessage}}",
		"error_opening_image": "Erreur lors de l'ouverture de l'image : {{error}}",
		"could_not_open_file": "Impossible d'ouvrir le fichier : {{errorMessage}}",
		"could_not_open_file_generic": "Impossible d'ouvrir le fichier !",
		"checkpoint_timeout": "Expiration du délai lors de la tentative de rétablissement du checkpoint.",
		"checkpoint_failed": "Échec du rétablissement du checkpoint.",
		"no_workspace": "Veuillez d'abord ouvrir un espace de travail",
		"update_support_prompt": "Erreur lors de la mise à jour du prompt de support",
		"reset_support_prompt": "Erreur lors de la réinitialisation du prompt de support",
		"enhance_prompt": "Erreur lors de l'amélioration du prompt",
		"get_system_prompt": "Erreur lors de l'obtention du prompt système",
		"search_commits": "Erreur lors de la recherche des commits",
		"save_api_config": "Erreur lors de l'enregistrement de la configuration API",
		"create_api_config": "Erreur lors de la création de la configuration API",
		"rename_api_config": "Erreur lors du renommage de la configuration API",
		"load_api_config": "Erreur lors du chargement de la configuration API",
		"delete_api_config": "Erreur lors de la suppression de la configuration API",
		"list_api_config": "Erreur lors de l'obtention de la liste des configurations API",
		"update_server_timeout": "Erreur lors de la mise à jour du délai d'attente du serveur",
		"hmr_not_running": "Le serveur de développement local n'est pas en cours d'exécution, HMR ne fonctionnera pas. Veuillez exécuter 'npm run dev' avant de lancer l'extension pour activer l'HMR.",
		"retrieve_current_mode": "Erreur lors de la récupération du mode actuel à partir du state.",
		"failed_delete_repo": "Échec de la suppression du repo fantôme ou de la branche associée : {{error}}",
		"failed_remove_directory": "Échec de la suppression du répertoire de tâches : {{error}}",
		"custom_storage_path_unusable": "Le chemin de stockage personnalisé \"{{path}}\" est inutilisable, le chemin par défaut sera utilisé",
		"cannot_access_path": "Impossible d'accéder au chemin {{path}} : {{error}}",
		"settings_import_failed": "Échec de l'importation des paramètres : {{error}}",
		"mistake_limit_guidance": "Cela peut indiquer un échec dans le processus de réflexion du modèle ou une incapacité à utiliser un outil correctement, ce qui peut être atténué avec des conseils de l'utilisateur (par ex. \"Essaie de diviser la tâche en étapes plus petites\").",
		"violated_organization_allowlist": "Échec de l'exécution de la tâche : le profil actuel enfreint les paramètres de votre organisation",
		"condense_failed": "Échec de la condensation du contexte",
		"condense_not_enough_messages": "Pas assez de messages pour condenser le contexte",
		"condensed_recently": "Le contexte a été condensé récemment ; cette tentative est ignorée",
		"condense_handler_invalid": "Le gestionnaire d'API pour condenser le contexte est invalide",
		"condense_context_grew": "La taille du contexte a augmenté pendant la condensation ; cette tentative est ignorée",
		"share_task_failed": "Échec du partage de la tâche. Veuillez réessayer.",
		"share_no_active_task": "Aucune tâche active à partager",
		"share_auth_required": "Authentification requise. Veuillez vous connecter pour partager des tâches.",
		"share_not_enabled": "Le partage de tâches n'est pas activé pour cette organisation.",
		"share_task_not_found": "Tâche non trouvée ou accès refusé."
	},
	"warnings": {
		"no_terminal_content": "Aucun contenu de terminal sélectionné",
		"missing_task_files": "Les fichiers de cette tâche sont introuvables. Souhaitez-vous la supprimer de la liste des tâches ?"
	},
	"info": {
		"no_changes": "Aucun changement trouvé.",
		"clipboard_copy": "Prompt système copié dans le presse-papiers",
		"history_cleanup": "{{count}} tâche(s) avec des fichiers introuvables ont été supprimés de l'historique.",
		"custom_storage_path_set": "Chemin de stockage personnalisé défini : {{path}}",
		"default_storage_path": "Retour au chemin de stockage par défaut",
		"settings_imported": "Paramètres importés avec succès.",
		"share_link_copied": "Lien de partage copié dans le presse-papiers",
		"image_copied_to_clipboard": "URI de données d'image copiée dans le presse-papiers",
		"image_saved": "Image enregistrée dans {{path}}",
		"organization_share_link_copied": "Lien de partage d'organisation copié dans le presse-papiers !",
		"public_share_link_copied": "Lien de partage public copié dans le presse-papiers !"
	},
	"answers": {
		"yes": "Oui",
		"no": "Non",
		"cancel": "Annuler",
		"remove": "Supprimer",
		"keep": "Conserver"
	},
	"tasks": {
		"canceled": "Erreur de tâche : Elle a été arrêtée et annulée par l'utilisateur.",
		"deleted": "Échec de la tâche : Elle a été arrêtée et supprimée par l'utilisateur."
	},
	"storage": {
		"prompt_custom_path": "Entrez le chemin de stockage personnalisé pour l'historique des conversations, laissez vide pour utiliser l'emplacement par défaut",
		"path_placeholder": "D:\\RooCodeStorage",
		"enter_absolute_path": "Veuillez entrer un chemin absolu (ex. D:\\RooCodeStorage ou /home/user/storage)",
		"enter_valid_path": "Veuillez entrer un chemin valide"
	},
	"input": {
		"task_prompt": "Que doit faire Roo ?",
		"task_placeholder": "Écris ta tâche ici"
	},
	"settings": {
		"providers": {
			"groqApiKey": "Clé API Groq",
			"getGroqApiKey": "Obtenir la clé API Groq"
		}
	},
	"mdm": {
		"errors": {
			"cloud_auth_required": "Votre organisation nécessite une authentification Roo Code Cloud. Veuillez vous connecter pour continuer.",
			"organization_mismatch": "Vous devez être authentifié avec le compte Roo Code Cloud de votre organisation.",
			"verification_failed": "Impossible de vérifier l'authentification de l'organisation."
		}
	}
}
