{
	"unknownError": "Bilinmeyen hata",
	"authenticationFailed": "Gömülmeler oluşturulamadı: Kimlik doğrulama başarısız oldu. Lütfen API anahtarınızı kontrol edin.",
	"failedWithStatus": "{{attempts}} denemeden sonra gömülmeler oluşturulamadı: HTTP {{statusCode}} - {{errorMessage}}",
	"failedWithError": "{{attempts}} denemeden sonra gömülmeler oluşturulamadı: {{errorMessage}}",
	"failedMaxAttempts": "{{attempts}} denemeden sonra gömülmeler oluşturulamadı",
	"textExceedsTokenLimit": "{{index}} dizinindeki metin maksimum jeton sınırını aşıyor ({{itemTokens}} > {{maxTokens}}). Atlanıyor.",
	"rateLimitRetry": "Hız sınırına ulaşıldı, {{delayMs}}ms içinde yeniden deneniyor (deneme {{attempt}}/{{maxRetries}})",
	"ollama": {
		"couldNotReadErrorBody": "Hata gövdesi okunamadı",
		"requestFailed": "Ollama API isteği {{status}} {{statusText}} durumuyla başarısız oldu: {{errorBody}}",
		"invalidResponseStructure": "Ollama API'den geçersiz yanıt yapısı: \"embeddings\" dizisi bulunamadı veya dizi değil.",
		"embeddingFailed": "Ollama gömülmesi başarısız oldu: {{message}}"
	},
	"scanner": {
		"unknownErrorProcessingFile": "{{filePath}} dosyası işlenirken bilinmeyen hata",
		"unknownErrorDeletingPoints": "{{filePath}} için noktalar silinirken bilinmeyen hata",
		"failedToProcessBatchWithError": "{{maxRetries}} denemeden sonra toplu işlem başarısız oldu: {{errorMessage}}"
	},
	"vectorStore": {
		"qdrantConnectionFailed": "Qdrant vektör veritabanına bağlanılamadı. Qdrant'ın çalıştığından ve {{qdrantUrl}} adresinde erişilebilir olduğundan emin olun. Hata: {{errorMessage}}"
	}
}
